Как сделать перевод сайта на другой язык?

[fizer]

Здравствуйте, как сделать правильно перевод жанры? Из админ панель сделал, но они сохранились как новый, не заменяют старые?. Я хочу сменить их названия. Где сохраняется файл с названиями? /site/config/locales/ru ?

 

[fizer]

В какой файл сохраняется новая информация? Никуда не нашел мои новые названия. Изменил папку/locales/ru на /locales/ru1 но мои новые названия седят.

 

[Alisa]

Админ-панель - Настройка отображения, там Вы переводите весь текст в шаблоне.

http://imgur.com/d15t90b

Дальше добавляете фильмы на сайт и заполняете информацию на нужном Вам языке.
Все ранее добавленные фильмы будут на том языке, на котором они были заполнены при добавлении.